Χριστούγεννα Βέλγιο: 3+1 στάσεις

Tέσσερα χριστουγεννιάτικα instagram post που σε μεταφέρουν στη γιορτινή ατμόσφαιρα του Βελγίου.
Λίγο Μπριζ, περισσότερο Βρυξέλλες και πάμε…

◈ Στάση 1: Σοκολάτες

Love #windowShopping
Sometimes the display is a piece of art.
Ιf you are in #Belgium during #christmas, it can be a piece of #chocolateArt.
You can call it #hauteChocolate
Would you dare to take a bite?
_____________________________
🇬🇷 Δεν θα σου πω πολλά για βελγική σοκολάτα αυτή τη φορά, γιατί το θέμα του post είναι το design των χριστουγεννιάτικων δέντρων στις βιτρίνες των Βρυξελλών.
Απλά θα σου αναφέρω ότι κάποιες από αυτές τις σοκολάτες είναι ανάμεσα στις πιο ακριβές του κόσμου.
Ευτυχώς βγαίνουν και σε μικρές συσκευασίες 🙂
Το πιο αγαπημένο μου μαγαζί είναι αυτό με το πιο μοντέρνο δέντρο.
Εσύ ποιο δέντρο διαλέγεις?#pierreMarcolini #wittamer ή #neuhaus

◈ Στάση 2: Brugge

I suppose this #weepingWillow is one of the most photographed trees in the world,
situated in #Rozenhoedkaai the most Instagrammable spot of #Brugge
I wonder how long it has been weeping there.
I always thought that it is at its best during spring.
Until I saw it a #christmasNight. . .
Even though it’s hard to decide, if I had only one option I think I would go for the christmas night #willow.
I am a dark medieval type who gets enchanted by sparkles.
What type are you ?
Green or sparkling?

🇬🇷 και όποιος ξέρει πώς στο καλό προφέρεται το Rozenhoedkaai ας μου πει και εμένα.
Το μόνο που έχω καταλάβει είναι ότι σημαίνει η προκυμαία με τα ροζάρια και πήρε το όνομα αυτό γιατί κάποτε πουλούσαν εδώ ροζάρια.
Περισσότερα αν γκουγκλάρεις Χριστούγεννα Μπριζ παιδιά, θα βρεις πρώτο πρώτο το άρθρο μου.
Αλλιώς  > myfavourites.gr/christmas-brugge

◈ Στάση 3: Grand Place

The most beautiful square in the world according to Victor Hugo.
I suppose what he actually said was ‘Plus belle place du monde’
Ηe knew what he was talking about since he lived here for a while at number 26-27 where today you find #neuhaus chocolaterie.
I haven’t been to all the squares in the world but I am pretty sure it has to be at top10.

Since Belgium is the most illuminated country in Europe imagine how startling the main square of the capital can be during Christmas.

The christmas tree had 1.5 km of garland-lights.
I can’t imagine how difficult it is to fold and unfold this garland.

Do you have a favourite square? Or favourite corner like Victor Hugo?

🇬🇷
⚜️ Αυτό που δεν μπορώ να σας μεταφέρω είναι ότι o ήχος και το φως σε μια κλειστή πλατεία όπως η Grand-Place σε ποτίζει.
Δεν είναι απλά κάτι που βλέπεις αλλά κάτι που νιώθεις, κάτι που έρχεται από παντού.

⚜️ Αυτό το δέντρο ήταν στα αλήθεια πολύ μεγάλο. Βλέποντας το όμως δίπλα στην κορυφή του άλλου κτιρίου που μοιάζει να αγγίζει τον ουρανό, αδικείται.

⚜️ Αν ρίξεις μια ματιά σε μια βραδινή φωτογραφία από το διάστημα, το Βέλγιο είναι τόσο φωτισμένο που θα το δεις να ξεχωρίζει. Και αν οδηγείς βράδυ μόλις μπεις στη χώρα σου φαίνεται σαν ξαφνικά κάποιος να άναψε τα φώτα. Φυσικά συμβαίνει και το αντίστροφο 🙂 Και επειδή ξέρω ότι σας αρέσουν τα άσχετα Fun facts να σας πω ότι το οδόστρωμα κάνει διαφορετικό θόρυβο από χώρα σε χώρα.